品玩9月1日讯，据Variety报道，Netflix 宣布拍摄《三体》剧集，刘慈欣本人和英文版译者刘宇昆担任制片顾问，并由《权力的游戏》编剧 David Benioff 与 D.B.Weiss 负责剧本改编。

"刘慈欣的三部曲是我们读过的最具雄心的科幻系列，带着读者从上世纪60年代一直到时间的尽头，从我们淡蓝色星球的生命到遥远的宇宙边缘，" David Benioff和D.B.Weiss表示，"我们期待着用未来几年的时间为全世界的观众带来这一切。"

该项目拥有一个全明星制作阵容。除了David Benioff和D.B.Weiss，亚历山大·吴，Rian Johnson与布拉德 · 皮特和裴淳华（Rosamund Pike）一起担任执行制片人。

"David Benioff、D.B.Weiss和吴宇森有制作时空传奇的经验，"Netfix原版系列副总裁Peter Friedlander表示，"Rian Johnson和 Ram Bergman长期以来一直以惊心动魄的史诗让影迷们目瞪口呆。他们都是‘三体’的拥护者。作为一个狂热的影迷，能得到创造这个广阔宇宙的刘慈欣的支持，对我们来说特别有意义。我们都有一个共同的目标：向这个不可思议的故事致敬，并带着成员们进行一生的冒险。"